Sa chéad leath den bhliain, shroich scála trádála eachtrach na Síne 19.8 trilliún yuan, ag baint amach fás dearfach bliain ar bhliain ar feadh ocht gceathrú as a chéile, ag taispeáint athléimneacht láidir.Tá an athléimneacht seo le feiceáil go háirithe i gceantair a bhfuil tionchar ag eipidéimí áitiúla orthu go luath.
Ó mhí an Mhárta na bliana seo, tá eipidéimí intíre ag scaipeadh níos mó agus níos mó, agus tá tionchar éagsúil ag "bailte tábhachtacha trádála eachtrach" mar Delta Abhainn Yangtze agus Pearl River Delta.I dteannta leis an mbonn ard sa tréimhse chéanna anuraidh, tá méadú tagtha ar neamhchinnteachtaí amhail géarchéim na hÚcráine agus an t-ardú i bpraghsanna tráchtearraí, agus tá trádáil eachtrach faoi bhrú agus mhoillithe.Ó mhí na Bealtaine, le pleanáil éifeachtach iomlán um chosc agus rialú eipidéim agus forbairt eacnamaíoch agus shóisialta, tá éifeachtaí na mbeartas fáis seasta éagsúla le feiceáil de réir a chéile, agus tá fiontair trádála eachtracha tar éis obair a atosú agus táirgeadh a atosú ar bhealach ordúil, go háirithe in Abhainn Yangtze. Delta agus réigiúin eile, le téarnamh tapa ar allmhairiú agus onnmhairiú, a bhfuil tiomáinte ráta fáis na trádála eachtrach sa tSín a rebound suntasach.
I mí na Bealtaine, tháinig méadú 4.8%, 2.8% agus 12.2% faoi seach ar allmhairiú agus onnmhairiú Yangtze River Delta, Pearl River Delta agus Oirthuaisceart na Síne, agus tháinig méadú breise ar an ráta fáis i mí an Mheithimh go 14.9%, 6.4% agus 12.8%.Ina measc, bhí an ráta ranníocaíochta trí chúige agus cathair amháin i réigiún Yangtze River Delta leis an bhfás náisiúnta trádála eachtrach i mí an Mheithimh gar do 40%.
scríbhneoir: Eric Wang
Am postála: Lúnasa-26-2022
